Regi: Trond Lie.
Skuespillere: Ketil Gudim, Roger Hilleren, Helge Sveen og Rune Temte.
Produsent: R.T.
Musikk arr.: Rune M. Glimsdal.
Oversetter: Stein Jarl Rubach. Originaltittel: Bouncers.
Lys: Trond Lie.
Plakat: John E. Holten.
Kostyme: Thea Glimsdal. Hatter: Else Marie Bruun.
Lyd: Morten Langrind, Vibeke Blydt - Hansen.
Sufflør: Odd Elshøy.
Bil: Svanhild Temte.
Foto/Layout: Tomm Hansen.
Premiere: 30. April 1996, SMUGET, Oslo. Antall forestillinger: 20. Totalt antall publikummere: 1500. Antall forestillinger Turne: 10 . Totalt antall publikummere: 1000. Forestillingen er en samproduksjon med SMUGET og er støttet av: Fond For Utøvende Kunstnere, Oslo Kommune og NSF - Frilansfondet ( Per Gjersøes Fond). Hovedsponsor: TV 3 og Odin Kabel A/S. Øvrige Sponsorer: InterSoft as, Norsk Tekstsenter, GASTRO (Frogner), STUDIO LM, elle-melle, Klubben Soon, Tordenskjold Kro & Cafe og, AA Sort/Hvitt - Bildeshop
TIL I MORGEN
Jeg sitter hjemme og teller tommeltotter, månen er full og livet smiler i glimt. Motstanden er så liten i kveld, ingen er tilstede for å si at i morgen kommer atter en dag. Tillitsfull tar jeg fram den pene jakken med ketchup - flekken. I speilet ser jeg lengselens frustrasjon. Med et håndfast grep tar jeg tak i selvtilliten og pøser på med after - shave. Nede i den ene lomma ligger kortet med de uante mulighetene. Det får plass i et glass og baren er åpen. Den første er ikke så god. Det tisses ikke før etter den femte. Nå er alt mye klarere. I baren står også nettingstrømper og sitrende leppestifter, de ser, men vil foreløpig ikke mer. Dritt som det går, langt der inne sitter bevisstheten om dagen i morgen, men takk og pris for at den kan druknes i smakløse dråper. Signaturen er grei, nå spiller det ingen rolle. Det er rulle og brøl, mor er hjemme og barnet på veg ut. Takk for det, jeg er helt med, men det skjønner bare jeg og du. Ta fatt i undertøyet jente, her kommer gutten som ikke har rensa dressen. For et lys, mye bedre enn mine mørke edruelige hjerne. Dere som er en del av verden, slipp meg inn, jeg er her, selv om ingen hører noen ting. Ta på meg, se på meg, ikke tull, det er jo det du vil. men ikke slik at det er forståelig. Jeg forstår, meningen er at ingen skal vite at det skjer. Takk for dansen, jeg har løpt mine runder, nå går jeg hjem og hviler meg. Vil du være med?... Jeg beklager, for i morgen må jeg ligge stille og ta meg av gledesrusen...som forsvant. Rune T.